表面罢手的的吴度并不老实，每次丽君进府探望吴夫人，他都会全程在一旁陪伴，寻找话题和义妹“增进感情”。丽君谈吐间察觉这个人绝不是传闻中的那么不学无术，便微露才华，果然唬得他更加爱慕。
“想不到，义妹还精通诗词呀。”
“先父是本乡秀才。他在世之时，我跟他老人家学做过几天文章。自他去世之后，为办丧事，家中书籍尽皆变卖，我就与词赋无缘了。思想起来甚为可惜……”她为了演技逼真，还挤出了几滴眼泪，看起来楚楚动人。
“这有何难？”吴度两眼放光，他最怕的便是女子对他无所求，只要有所求，事情就好办了，“愚兄书房之中，有得是名家文集。义妹你既好此道，随愚兄到书房中去就是。我满架书籍，供你翻阅。”他拍拍胸脯，一副得意神色。
丽君闻言心中暗笑，哪怕你不让我进书房？她就辞别义母，带领吕晨，跟随吴度来到了他的小书房。
她进门微微向书架上打量了一眼，果然，如她所想，书架上陈列的经史子集，诗词歌赋，还有各种各样的武学和兵书，都是半旧的，这个吴度哪里是不学无术，他是博览群书啊。回头再看他书案上，正摊着一册泛黄的书本，已经被翻得有些散开了，上面的文字竟然不是中原文字，而是朝鲜文字。
她明明认得，装作一副不认得的样子，两眼放光就去翻那本书，还故作天真的语气问道：“义兄，这上面歪歪扭扭的，写的是些什么，我怎么全看不懂？”
吴度面露得意，笑道：“不怪君妹你不认得，这是西洋文字。”
丽君心下一沉，此书他放在案头，都翻烂了，上面的批注墨迹犹新，这上面的字不会不认得，他怎么会说是西洋文字呢？难道他对她起了怀疑戒备之心？还是说这上面是什么无比重要的内容，她这个“猎物”不能知道。她既然装不认得就要装到底，她强扯起笑容夸赞道：“这竟然是西洋文字，义兄你懂得的可真多呀。”她装作好奇地翻了两页，吴度以为她真的不认得就由她翻，却不知丽君曾与朝鲜使者交涉，略懂一些朝鲜文。
她发现这本书是有关朝鲜巫术的。里面还有一些符号她看着很眼熟的，好像曾在少华征朝鲜时写的战报里看过。她记得战报里写那个会朝鲜巫术的道士已经被少华杀死了，他的弟子也被清理了，朝鲜巫术这一脉应该绝迹了才是，这本书怎么会落到他的手中的？可惜为了装看不懂，不能详细看，她看朝鲜文也不熟练，只看懂了个大概，就匆匆合上了，还指着上面的鬼画符跟吴度说：“这符画得倒有趣，和咱们这边道士画得不一样。”
回到医馆，她低声问吕晨可记住了书房路径，得到肯定答复后，她命他今夜三更，潜入书房，将那本朝鲜巫术书誊抄一遍带出来。
成功得到抄本后，她细细读了一番，发现自己学的一点朝鲜文字还是有限。此时她想起萧毓青来。
萧毓青这个人，平时对朝政很是怠惰，学点和朝政无关的事情倒是很感兴趣，比如说，他很喜欢学习外邦文字，没事就把各国使臣宣进宫来，跟他们学他们本国的文字。这朝鲜文字他自然是不在话下，于是，她派吕晨约了萧毓青出来会面。
正好萧毓青也把几日来收集的情况整理好了，两人就约在城南的一个小茶馆见面。丽君为了甩开吴度的人，特意穿了一身男装。
“怎么样？你们收到多少份告他的状纸？”
“嘶，”萧毓青抿了一口茶，“状纸倒有一百来份呐，不过都是些小事情，就算加在一起，也算不上什么大事，朕——真真的，我看罚他几年劳役以示惩戒也就罢了。”
“我前天到他书房里转了一圈，倒看见一样有趣的东西。”丽君将抄本拿出来递给了皇帝。萧毓青一看便知，朝鲜巫术，还是神武真人一脉。“可这一脉不是东平王攻朝鲜的时候就剿灭了吗？”
“我也好奇，故而想看看从这书中能不能看出什么来。”丽君神色淡定，语气中却透着心虚。她走到今天这一步，早就不知道什么叫有求于人了，更何况是向萧毓青请教文字，她都不知道如何来这个口。她这心思却被萧毓青一眼看穿。他却存心要逗她一逗。
“那郦兄想必已经看过了，不知看出什么来了没有呢？”他一双眼直勾勾地盯着丽君，盯得丽君别过了头，“小弟……才疏学浅，未能……全部破译书中文字……”
“哈哈哈哈哈哈……”他打开折扇，得意笑着，眼睛眯成了一条缝，“原来郦兄也有不知不能的时候哇，这也难怪，这闻道有先后，术业有专攻，人本就不是全知全能的。郦兄才高八斗，只是未能精通外邦文字，这又有什么的呢？只是郦兄既然看不懂这里的文字，这个抄本看来是无用的了。”他说着故意叹了一口气，把身子侧过去，翘起了二郎腿，一副高高挂起的模样，只乜斜着眼偷瞄丞相，看她动静。
丽君看他得意的模样，心中升腾起无名怒火，可学不如人，只好认栽。她整理情绪，露出了一个标准的微笑，起身向皇帝恭敬行礼，“素闻萧兄博学多才，精通外国文字，还请萧兄赐教。”
“嗯。”萧毓青总算也拿了一次老师的派头，端着架子从她手里接过了抄本