把卡尔弄起来扶住了。其实卡尔能自己走，他就是困了，但有人扶着他，他一下子就感觉自己好像也不能自己走了，稀里糊涂地把重量压了很多在拉姆身上，任由对方带着他。
巴拉克几乎绕了大厅一整圈，终于找到卡尔了。
坏消息，卡尔挂在拉姆身上，乖乖地任由对方拉着他走开。
也不知道这一个又亲了多少下呢？
他知道拉姆不会对卡尔做什么，于是只沉默地打住了脚步——对方送卡尔回房间比他送天经地义多了，他再酸苦也没用，现在上去要抢夺拉姆的“护送”，只会显得极其古怪。
可知道归知道，难受却还是难受。
甚至有可能因为这种知道，而更难受了。
巴拉克暗暗祈祷等会儿拉姆给窗户留条缝供室内通风，他得爬到卡尔屋里去看看他好不好。
卡尔回到床上反而又不要睡觉了，闹腾着要找施魏因施泰格玩，说对方答应了他的。拉姆也不替他去寻人，只是倒水、拿醒酒药、关窗户、拉窗帘，优哉游哉地问：
“他还答应你什么了？”
“不告诉你。”卡尔孩子气地说。
那就分明是没有别的事了，拉姆忍不住微笑了一下，重新坐到他身边，感受床铺柔软的凹陷，他的心好像也这样柔软地凹下去：
“乖，坐起来一点，把水喝了。”
“你和平时都不太一样，菲利普。”卡尔迷惑地看着他。
“……哪里不一样？”拉姆若无其事地问，低头检查水温，好像他刚刚没查过似的。
卡尔没说话，坐起来，