远射来斩获进球。
上半场第八分钟，亚亚图雷在禁区外远射，足球偏出球门！
三分钟之后，纳斯里也在禁区外尝试远射，足球再次偏出球门。
上半场第十五分钟，哲科在禁区弧圈给大卫·席尔瓦做球，后者在禁区右侧小角度射门，足球被女王公园巡游者门将肯尼没收。
两百多公里之外的光明球场。
比赛开始之后，曼联就展开了围攻之势，向桑德兰防线不断施加压力。
上半场第二十分钟，曼联从右路发动进攻，右边后菲尔·琼斯在边路传中，足球朝着禁区左侧飞去！
鲁尼飞身上前，在后门柱处无人盯防情况下，完成头球攻门！
足球飞进球门！
一比零！
曼联打破僵局！
现场观战的曼联球迷，将光明球场变成了红色海洋！
鲁尼进球的消息很快就传到伊蒂哈德球场，给曼城球迷不小的压力。
英国天空体育台解说员丹尼尔大声说道：“曼联进球了！鲁尼用一记头球帮助曼联打破僵局！曼城要夺冠，只能将希望寄托在自己身上！”
曼城还在为进球而努力。
上半场第三十九分钟，右边后萨巴莱塔在边路展开进攻，一脚斜传禁区。
女王公园巡游者中后卫倒地将足球封挡出来。
足球正好飞到萨巴莱塔脚下。
萨巴莱塔将足球交给中路的大卫·席尔瓦后，开始前插禁区。
禁区右侧的亚亚图雷向大卫·席尔瓦要球，西班牙中场一脚直传，将足球传给科特迪瓦中场。
就在这时，萨巴莱塔从拿球转身的亚亚图雷身边穿过。
“啪！……”
亚亚图雷抓住这个稍纵即逝的机会，送出妙传，萨巴莱塔直接一脚低射！
女王公园巡游者门将肯尼伸手向上一推，想把足球推出横梁！
下一刻足球击中左立柱内侧，弹入网窝！
“球进了！”
“耶！……”
伊蒂哈德球场发出惊天动地的尖叫声、欢呼声。
整座球场变成了蓝色欢乐海洋！
曼城球迷将之前积累的压力，通过尖叫声、欢呼声发泄出来！
鲁尼的进球给他们太大的压力。
萨巴莱塔发了疯一样，在球场上狂奔！
“萨巴莱塔！”
英国天空体育台解说员丹尼尔一声大吼：“球进了！进了！进了！进了！……”
BBC解说员莱因克尔大声说道：“曼城将命运牢牢的把握在自己手中！”
约翰·莫特森说道：“这个进球必然会极大的缓解曼城球员的急躁情绪！比赛正在朝着曼城想要的结果发展！”
曼奇尼兴奋的挥舞着拳头。
陈旭天和巴洛特利等替补球员兴奋的冲出替补席……