“我们亲爱的王兄新丧未久，我们的心里应当充满了悲痛，我们全国都应当表示一致的哀悼，可是如今的丹麦是哥哥想看到的吗？我们必须去完成我们应该完成的事情。从今天起我将继位成为新的丹麦国王。而我旧日的长嫂。”乾侧身示意了一下大石“将成为当今的王后，继续爱护这个国家。我克劳狄斯在此宣誓，我将带着哥哥的份一起继承他的意志竭尽可能的保护好这个国家以及我的王妃。”
“祝贺，陛下。”扮演大臣波洛涅斯的柳生
“哈姆雷特。”乾走向了一直站在一旁的迹部“我们以前是叔侄，但以后便是父子了，让我们父子携手为了这个国家全身心的付出吧。”
“我们的关系是变亲了，可是内心却变疏远了。”迹部
“哈姆莱特，你应该和颜悦色一点，不要一直追寻你的父亲了。”大石
“什么？”迹部快步走到大石面前“才一个月的时间！”
“依旧足够了。活着的人谁都要死去，从生活踏进永久的宁静，这是一件很普通的事情。我们必须要向前看。”大石
“对，是应该向前看！可是悲伤从没有足够之说！礼俗上规定的丧服、难以吐出来的叹气、还有当时的眼泪。那只不过是演戏！戏就是演给人看的！真正的悲伤是人眼看不到的！”迹部
“哈姆莱特，你还真是个温柔的孩子。但是你不应该谴责你的母亲，请你好好想想哥哥希望你选择的路。你是下一任王，在你成为下一任王之前，你就留在我身边，做我的左右手，在丹麦好好的活下去。”乾
“哈姆雷特，母亲也求你，请你不要离开我们，回到威登堡。”大石
“我知道了...我尽力按照你们的要求。”迹部
“好极了，哈姆雷特，我们走吧，王妃，该去庆祝了。”乾
除迹部以外的人纷纷退下了舞台
“父亲是那么深爱着母亲，母亲也一样。才一个月的时间，他就嫁给了那个男人！真是贪婪！可是当下，我什么都做不了...”迹部
这时手塚来到舞台
“您好，哈姆雷特殿下。”手塚
“我的朋友！霍拉旭！你怎么不在威登堡？“迹部
“我是来参加您的父王的葬礼的。”手塚
“别说笑了，你是来参加我的母后的婚礼的吧。”迹部
“殿下，这两件事情相去得太近了。”手塚
“这是一举两便的办法，葬礼中剩下来的残羹冷炙，正好宴请婚筵上的宾客。霍拉旭，我宁愿在天上遇见我的最痛恨的仇人，也不愿看到那一天。”迹部
“我曾经见过先王一次，他是一位很好的君王。”手塚
“他是一个堂堂男子，整个说起来，我再也见不到像他那样的人了。”迹部
“不，陛下，我昨天晚上看见他。”手塚
“你说什么？”迹部
“我看见您的父王。”手塚
“什么？！你见到我的父王了？！”迹部
“没错，午夜守望的时候，我看见一个自顶至踵全身甲胄、像您父亲一样的人形。就在守望的露台上。”手塚
“你有没有和它说话？”迹部
“当然，可是它没有回答我。不过在晨鸡高声啼叫前，他似乎是要说些什么。”手塚
“他想说什么？！”迹部
“我不清楚，它一听见鸡声，就隐去不见了。”手塚
“有意思，你有没有看见它的脸？”迹部
“看见了。”手塚
“它瞧上去像在发怒吗？”迹部
“它的脸上悲哀多于愤怒。”手塚
“它的脸色是惨白的还是红红的？眼睛有注视着你吗？”迹部
“脸色非常惨白，直盯着我瞧。”手塚
“我真希望当时我也在场。好！我今晚也要守夜。”迹部