大客户谈谈明年订单的细节，归期未定，我不在牧场的这段时间里，我拜托红石镇的镇长威尔逊先生代我来管理牧场。但是牧场日常经营方面，我推荐了在牧场时间最长，工作经验最丰富，最了解本地事物的莱纳德·萨莫斯来辅助威尔逊先生进行现场管理，如果有不同意见，请现在就提出来。我不希望等我走了之后，因为协调关系把牧场弄得乱七八糟。”
肖恩在这段时间还是颇有领导力的，不说周明和白隼，这两个是肖恩拿命救下来的，周明更是担任着牧场的会计，是肖恩的铁杆。
单说肖恩想出了能够将病牛弱牛起死回生的办法，将它们全部治好的本事，还有为了牛仔们的辛苦举办篝火派对的心思，更不要说他不压工资，每个月的三号准时将上个月的工钱足额发放，他的威严在牧场里与日俱增。
他推举的人一般是不会被人否决的，只是蓝尼......他是个黑人。
“先生，蓝尼的本事确实不错，但他是不是有些太年轻了些？年轻当然很好，但是在您离开的这段时间里，我相信稳妥更重要一些。”人群当中，一个年龄大一些的牛仔发表了他的意见。
“年轻和稳妥并不是一对反义词。就好像年龄大的人不会糊涂一样可笑。如果只是在质疑年龄的话，我想还是不要再提了。”肖恩并没有生气，只是笑眯眯地看着那个牛仔，“别忘记了，莪也是个年轻人。”
说到底，还是这群牛仔桀骜不安分而已。蓝尼经验老道，前几天还被牛仔们夸有天赋，怎么过了几天就开始怕什么蓝尼太年轻？还不是看他是个黑人，不想服从罢了。能看不起黑人，就能看不起华人，两者没有什么不同。
肖恩当然要制止这种想法在牛仔群里蔓延，他的牧场一定是一个混合着这种肤色各种人种的地方，如果搞种族歧视，就趁早离开。
没有白人，牧场会被有心的人盯上，而只有白人，那自己的权力就好像是君主立宪，自己说话不会有人当回事的。
蓝尼就是这次最有力的武器，只要他能将牧场管理好，那么自己在牧场的权力会像大树一样深深扎进牧场的土地，任凭风吹雨打都不会跌倒。
第三天，肖恩就告别了众人，一个人带着皮箱骑马离开了牧场。
第五天，肖恩在罗宾的送别下登上了去往丹佛的火车。
第七天，丹佛的联合车站，蒸汽机车顶上的铜钟响亮地敲打起来，呼哧呼哧的蒸汽从车轮处冒起，火车连杆开始缓缓移动，加速，再移动，越来越快，越来越快。
艾梅·豪尔的身子变成了远处的一个黑影，肖恩把脑袋从车窗外伸了回来，他长长地吐出一口气，芝加哥，我肖恩又回来了！