打算把《严酷的考验》初剪版的看片会地点放在百老汇——为了亚瑟·米勒。到时候你想来找我吗？” “当然，这是我的荣幸。”莱昂纳多握住她的手，像一位骑士一样吻了她的手背，然后拉起凯瑟琳就跑——因为似乎已经有粉丝发现他了。 ——————————————————————— 1996年2月 凯瑟琳觉得，《严酷的考验》虽然从内容上说过于严肃灰暗，让人心情沉重，但对戏外的演员来讲，反倒间接促成了几段感情。比如她和莱昂纳多，又比如丹尼尔·戴-刘易斯。 落座前，凯瑟琳尽量不明显地打量丹尼尔身边的那个三十出头、容貌不算出众的女士。她确信，之前并没有在丹尼尔身边见过她，但不知道为什么，她总觉得这位叫丽贝卡的女士有些眼熟。直到她又见到了亚瑟·米勒——好吧，丽贝卡和他的眼睛鼻子简直一模一样，而据她所知，亚瑟的女儿正好就是这个年纪。 她没有和丹尼尔多说话——实际上，半年多过去后，她本以为阿比盖尔已经和她彻底分离了，只有极偶尔的时候她还会做噩梦，那次莱昂纳多也被她的尖叫声惊醒，又被她愤怒的表情吓了一大跳，但在他怀里，她还是能很快睡着。但一见到丹尼尔，即使他已经剪去长发，刮掉胡子，恢复了安静羞涩的样子，但油然而生的一种属于阿比盖尔的强烈情绪还是突然上涌，分不清是迷恋、愤怒还是疯狂，或是兼而有之，令她不由自主地想起那晚她冲到丹尼尔的木屋里说的话。 丹尼尔见到她的态度也有些僵硬，两人彼此踌躇着不知道该说什么，在旁边人眼里，他们俩仿佛在相互瞪着对方。幸好，莱昂纳多来给她解围，他用崇拜的语气和丹尼尔谈论起他的几部著名作品，回头和凯瑟琳眨了眨眼，示意她先去座位上，他等会儿就来找她。 坐在座位上时，她想起詹妮弗说的那句不知真假的话：丹尼尔其实认为你表演得不错。 她在内心叹一口气——希望詹妮弗别骗她，她可不想弄巧成拙，放弃了罗密欧与朱丽叶，却在严酷的考验里被丹尼尔的精湛表演衬得直接出戏。 二分钟后，福克斯的制片主管、导演和其他戏份较多的演员以及陪伴他们的经纪人等也都陆续就坐，莱昂纳多也结束了社交，来到了凯瑟琳身边。他开始放空大脑，胡思乱想——让凯瑟琳如此压力重重拍出的阿比盖尔，会不会比钢琴课里的她更好呢？ 随着悠扬的曲调响起，电影的开场是一段黑底白字的演员表，字体整洁而显得无情，背景音乐里有轻轻的让人焦虑的鼓声响起，气氛越发阴森。 随着The Crucible的片名消逝在屏幕间，一个眉眼阴沉，一看就很会装腔作势的女孩在黑暗的房间中忽然坐起，侧脸凝神，稍微有些干枯毛躁的红发垂在她耳侧，她迅速转头，镜头推给她一个极其考验演员面部表情的大特写（她真的是为大银幕而生的，莱昂纳多想），顿时，她一双绿眸里酝酿出刀刃一般的眼神淬在大屏幕上，像铁淬成钢，雪凝成冰，转瞬即逝，然后化作兴奋、热烈的诡谲神情。 只过去了几秒钟的时间，已经有不少在座的福克斯高管和工作人员诧异地微微伸头，用不明的探究眼神打量那个在进场前安静优雅、似乎并不多话的叫凯瑟琳的女孩。真实生活里的她很漂亮，镜头里也是，但只要注意到了她女巫一样蛊惑人心的恐怖眼神，注意到那双绿眸，那她美貌的吸引力在那一刻便荡然无存。他们也许不算完全理解故事背景，但仅凭这一个镜头，已足以让他们产生起去了解的兴趣——看来虽然她远没有薇诺娜的名气，演技和形象也似乎可以补足，而当年她那个奥斯卡女配提名似乎也并不是她昙花一现的表演了。 一群年轻的少女迅速合衣穿鞋，在昏暗的半夜急促穿过树枝密布的小径，来到森林里举办她们奇怪的像巫术般的求爱仪式。她们尖叫着，狂笑着，几乎分不清她们的呼喊里到底是痛苦还是愉悦更多。其他女孩们热切地吻着手里的玩偶，各自向黑人女仆蒂图芭念出爱人的名字，只有阿比盖尔，她红色的长发被风吹得扬了起来，但也没有掩盖住她睁得浑圆的眼睛，她没有念出约翰·普洛克特，尽管她早已在梦里念过无数次。 她们围着火堆唱着神秘的歌，然后她的牧师叔叔来了，发现了这诡异恐怖的场景，贝蒂昏了过去，她是担心受责罚—— 但阿比盖尔可不怕。 她口齿灵便得仿佛长了一个银舌头，叔叔的责问，女伴们的出卖，教士的讯问……没有什么能真正敌得过她狡诈狂妄的本性。她把萨勒姆小镇上的人玩得团团转，她多么自鸣得意啊，她只有十六岁，但她用她巧舌如簧的本事和残酷的头脑，可以把任何她看不顺眼的人送上绞刑架。她如此聪明，如此美貌年轻，只有这样的她才配得上约翰·普洛克特，而不是那个永远板着脸病恹恹的、察觉她和约翰有苟且后就把她赶走的