“双双厌食症？纽约每日娱乐带你详解泰坦尼克号夫妇离婚进程”
“诺丁山环球内部放映收获好评”
“莱昂的泰国艳遇？独家报道不为人知的维吉妮·拉朵嫣”
即使在凯瑟琳和莱昂纳多双双进入剧组后，纽约日报、纽约邮报等等多家报纸也没有放过他们，而莱昂远在泰国，此刻正在布鲁克林拍戏的凯瑟琳·霍丽德当然是更好逮的对象，一度让狗仔们跃跃欲试，试图突破剧组安保，乔装混入拍摄现场寻觅新的大新闻。
导演达伦对此做了个略显缺德的应对措施。
由于电影预算即使增加后仍然不算充裕，精打细算的达伦在雇佣群众演员时几乎是直接从布鲁克林的大街上找瘾君子回来原汁原味扮演自己，凯瑟琳很多次都看到现场有人拍着拍着真的掏出口袋里的海.洛.因开始吸食。杰瑞德还对她说，出门时就算有保镖也要小心——现场有人吸嗨了真的会开枪。因此，达伦把这群浑浑噩噩的行尸走肉安排在剧组最外围，哪怕当天没有戏份不会驱赶他们。而狗仔就算胆子再大，置身于动物世界一样的剧组里也很难不露纰漏，何况等他们能溜到凯瑟琳附近时，凯瑟琳的保镖也不是吃素的，所以除了凯瑟琳入组前极少的几张街拍可以看出她瘦了一大圈外，至今没人能拍到她的现状。
而詹妮弗亲自来到布鲁克林的片场时，正好看到凯瑟琳正在拍玛丽恩在房间里毒瘾发作后的惨状。
她脏金色的长发完全失去了往日顺滑蓬松的金色光泽，被随意地拴在脑后，几缕漏网之鱼的碎发掠过眉边，整个人如同她穿得深蓝色外套一样忧郁而狂躁不已。把酒瓶四处乱扔后，她又在盥洗室那个肮脏的垃圾桶里不顾体面地胡乱翻找，似乎因为忍受不了气味而趴在洗手台上哭泣，但下一刻她又继续摔打着眼前所看到的一切物品——有那么一刻不动时，她的脸似乎仍旧美得让人钦羡，但下一刻她就会用精致的五官做出丑陋到令人难堪的疯狂表情，她大口呼吸，残褪的哥特妆容下面色潮红，眼神看上去狂乱到已经完全沦为了一个被药瘾控制的奴隶，一具尚在呼吸的尸体。
拍完这段后，又是一段从电梯出来淋雨的戏份。化妆师为凯瑟琳重新补好妆，摄影师在凯瑟琳的腰上绑了摄像头，镜头随着人体走路的摇晃、与电梯压抑闭塞的构图共同组成了潮水般涌来的窒息之感。凯瑟琳一次次在雨中对着镜头呕吐，脸色嫌恶，却在达伦都已经对效果满意时，还要求再来几次。
即使知道凯瑟琳如此卖力是对奥斯卡的渴望，也是出于表演上自虐般的刻苦精神，詹妮弗还是被她呈现的效果吓了一跳。她反复回想，确定凯瑟琳没有药物滥用史，现在是真的在表演。说起来，凯瑟琳过去对自己的要求确实太高了，她宁愿凯瑟琳在性和烟酒上稍微放纵一点，也别开药瘾这个口子。
结束后，凯瑟琳茫然空洞的目光扫过现场，没有和任何人说话，包括在现场虽然看着她表演、但明显在思考自己演绎方式的杰瑞德·莱托，也没有管她的经纪人亲自跑到剧组来看她。在此之前，凯瑟琳也从来没有接詹妮弗的电话，这就是詹妮弗今天亲自到场的缘故——凯瑟琳的心理状态的确让她担心。
她回到拖车上，在詹妮弗进来时依旧无动于衷。
“罗杰确定了终剪版是128分钟，内部观影的评价相当不错，所以环球打算下周就举办影评人放映会，”詹妮弗尽可能语气温和地哄着她，“亲爱的，你想去吗？”
“不想。”凯瑟琳冷漠地立刻回绝。
她的客户的脾气总算暂时达到了一个一线明星普遍具有的水平——比起茱莉亚·罗伯茨在对待亲妹妹南希时近乎虐待的语言暴力，凯瑟琳这点脾气简直可以称得上温柔了，所以詹妮弗并没有放在心上：会发脾气总比憋在心里好。
“为什么不把希斯从澳洲抓回来？”凯瑟琳又迁怒地说，看上去表情颇为烦躁，“还有一个月就上映了，他还在躲什么？就算他拍这部电影的片酬还赶不上我的零头，他也有责任去宣传——就好像我以前默默无闻的时候没拿过只有几万的片酬一样。”
“他是个聪明人，可能只是想躲开你们离婚的腥风血雨。”詹妮弗不无玩笑地说。
凯瑟琳不耐烦地哼了一声：“居然有一点道理，希斯要是留在美国，很难想象莱昂会对他做什么。可是，那又关我什么事！而且莱昂都已经去泰国了，他还怕什么。”
“我联系他的经纪人了，放心，他不可能躲懒到上映前，环球也不会容忍的。再说你之前给诺丁山拉的曝光度够多了，现在让希斯去给大众换换口味也不错。”詹妮弗安抚地回答她，然后尽力给她顺毛。
凯瑟琳潦草地点点头，突然冲进卫生间又开始干呕——刚才呕吐了太多次，现在她几乎只要一停下来说话，说几句就会条件反射性地呕吐。
詹妮弗本来站在门外，想给她留一点形象，但听到里面重物倒地的声音，赶紧冲进去查看。果然，凯瑟琳整个人倒在洗手台旁的地上，幸好墙壁上贴了软垫，脚