“克莱拉最近还好吗？”凯瑟琳和海伦娜应酬了一番后，站在这栋由海伦娜的同居男友肯尼斯·布拉纳所持有豪宅的花园里，和伊万的妻子伊芙闲聊。说起来，诺丁山里有一段台词，还调侃了海伦娜今年差点拿了奥斯卡影后的那部鸽之翼的原著作者呢。
提起自己两岁大的女儿，伊芙的脸上露出温柔的笑意：“她现在可闹腾了，每天都试图爬到她父亲的摩托车上玩，伊万之前为此还给她买了个玩具摩托车，年初的时候每天推着她在公园里散步。”
“噢，那伊万还在伦敦吗？我倒想问问他前传的制作进度呢——毕竟卢卡斯已经回洛杉矶了。”凯瑟琳夸赞了一会儿伊芙的良好衣品后，便顺理成章地把话题转移到她丈夫的身上。
伊芙微微叹口气：“他也去洛杉矶了。也不知道他这次试镜怎么搞的，都快半年了，还没有定下来，以前丹尼和他从来不会讨论这么久。我已经打算下个月带着克莱拉一起去，避免克莱拉天天对我念叨见不到爸爸。”
凯瑟琳犹豫了一下，最终还是决定直言相告：“伊芙，他不太可能拍那部海滩了。”
惊诧的意味在伊芙的眼里回荡，她没能忍住质疑：“你什么意思？你怎么会知道他不可能拍了？我听伊万说，开拍时间都定好了，就在十月，丹尼每天都在和他沟通剧情。”
“莱昂早在半年前就看中了那部电影。也许你知道，他看上美国精神病人后，贝尔就被踢走的事。如果伊万坚持下去，他的结局也不过是像贝尔那样，毕竟福克斯和丹尼都更偏向他。唯一的变数，就是莱昂突然改变主意不演了，但这几乎是不可能的。”凯瑟琳已经懒得修饰言辞，干脆把这些都说出来。
伊芙的脸色激烈变幻了一瞬，但看着凯瑟琳诚恳的表情，她忍不住流露了一点不可置信和怨气：“如果你没有骗我的话……丹尼怎么能这样对待我的丈夫！他们已经合作两部电影，我们两家是认识很久的朋友了……还有莱昂纳多，噢，我不是想指责你的男友，我知道他没有这个义务……但至少，他为什么不看在你的面子上给伊万送个消息，哪怕只是提醒一下呢……整整半年，伊万的心思就白白耗费在这上面了。”
话说到最后，她又硬生生压下怨艾，颤抖着声音转变语气，但她眼里的委屈心痛仍然让凯瑟琳不由自主流露出同情——伊芙连发火都释放得如此和缓，是因为不想得罪她，这让她更加不好受了。
她大概也清楚莱昂纳多为什么对此无动于衷——换做以前他很可能是不会这样的，也许因为伊万是安吉丈夫约翰尼·米勒的至交好友，他们俩当年都出演了丹尼的《猜火车》，所以才故意冷眼旁观。想到这个，她不由更加恼火：莱昂总是这样，折腾不了她，就去折腾她的朋友。
“我告诉你，就是不希望伊万在这事上空耗光阴——伊芙，我很抱歉，我真的很遗憾我不能帮到你们更多。”凯瑟琳说，她知道戳破这件尴尬的事的结果，就像莱昂说的那样，丢了大脸的伊万夫妇未必会感激她，但她就是无法忍受——她讨厌做一个莱昂的帮凶，她一定要问心无愧。
但伊芙平复了一下情绪后，却善解人意地握着她的手感激地说：“谢谢你，凯瑟琳，我知道你是出于好心才这么提醒我们的。莱昂是莱昂，你是你，我真的要为伊万向你表达最真挚的谢意——如果你不说，等到开拍那天伊万才知道的话，他该多难受，被多少人嘲笑啊。”
凯瑟琳松了口气。放开她的手后，凯瑟琳看着伊芙焦虑的神情理解地说：“你去给他打电话吧——不用管我，我第一次来海伦娜的家，正好可以在这里欣赏一下花园的景色。”
伊芙紧紧拥抱了她一下后，快步穿过门廊，走进灯火通明的大厅一角去和她的丈夫通话了。
她转过身，有点心不在焉地观赏着这个英式园林风格的美丽花园，远处的凉亭和树篱有一种让人放松的恬静之感，她注视着玫瑰和茉莉静静停驻在铁艺桌椅旁的藤架上，月光倾泻，在她的无名指上折射出钻石的明亮光芒。
片刻后，她站在藤架旁抚摸玫瑰花瓣，然后说：“还没有偷听够吗？”
“偷听这个词有点严重了，我只是在出来放松抽支烟的时候，意外发现有两名女士在这里交谈而已，”那个男人走出来回答道，他简单的灰色T恤并没有掩盖他的好身材，与此同时，手上还拿着一支万宝路红软，“毕竟这是海伦娜的私人领地，不是我们的，何况我只听到你们说了两句，她就走开了——凯瑟琳，是你？”
他走到月光下，凯瑟琳也意外地认了出来：是布拉德·皮特。
“你怎么会在伦敦？”凯瑟琳有些好奇，旋即想了起来，“噢，搏击俱乐部还没有开拍对吗？”
“是的，否则海伦娜和我今天都不可能出现在这里了，让我想想——对了，你好像是在伦敦拍诺丁山……”布拉德抽了一口烟，然后微笑着站到她身边盯着她的左手说，“不错的戒指，非常衬你的手。”
凯瑟琳举到眼前看了一眼，轻笑着说：“当然不错