但楠哥还是和她很聊得来。
她一路上都在教纪萱说益州话。
“像是瓜兮兮呢，就是指一个人很帅的意思，哈戳戳也是同义词，意思是差不多的。”楠哥认真道，“你要是跟着你妈妈回益州的话，这些话都用得到的。”
“瓜西西。”
“对的。”
“哈戳戳。”
“对对对，看来你已经掌握了。”楠哥谆谆教导，“一般我们打招呼就会这样说，早啊，吃早饭没有，诶你今天怎么看起来瓜兮兮的？”
“你今天怎么看起来瓜兮兮的。”纪萱重复，“是这样吗？”
“对对对，我们一般则会这样回应。”楠哥露出谦让的表情，“哪里哪里，我看你才是瓜兮兮的。”
“噢~~”
“那如果我们夸人精神面貌，就会说人神戳戳的。”
“戳戳是个夸奖词吗？”
“对对对！你已经学会自我思考了，厉害厉害。”楠哥夸奖道，“那如果我们夸人聪明呢，比如你跟着你妈妈回她老家看见亲戚家的小孩儿，就要夸小孩儿聪明，就要说，你脑壳上有包。”
“你脑壳上有包。”
“对对对……”
“团子大人，你脑壳上有包。”纪萱轻轻抚摸着团子的脑门，她很快想清楚了这句话的语意，可能是指这个人的脑容量比其他人大的意思。
“哈！！”
这是周离首次见到团子呲牙作威胁状，让他有些惊异，但只持续了一秒，团子就缩到了他怀里。
很快抵达春明。
下车的时候，纪萱对周离叮嘱道：“哥哥你好好听蓝哥儿的话，我明天还来找你们玩，我今年回去，明年还来，我妈妈让我好好学中文，考个国内的大学……你可不要把蓝哥儿弄丢了。”
楠哥闻言大悦，拍着小胸脯对纪萱保证道：“你放心，我会好好教你说中文的！”