我的眼睛睁不开，好累，模糊不清的幻觉来了一阵又一阵，好像有水声，就像陋居里用来洗菜的水池那样……我在过暑假吗，在沙发上睡着了？
我迷迷糊糊地从沙发上坐起来，是下午，乔治坐在我的脚边鼓捣一只表，弗雷德正倚着沙发背看乔治修东西，莫丽阿姨在厨房收拾一会儿要用的菜。
“乔治，”我费力地想看清他，“我做了个噩梦。”
“假的啦，小南瓜。”他没有看我，笑着继续修那块表。
我挣扎着想碰到他，意识清醒的瞬间却发现自己根本还躺在原地，冷，衣服有点湿。
有个面容模糊的男人站在我旁边，我觉得他很危险，但是身体一动都不能动，他压低身体看着我，面容浮肿，眼白泛黄，薄薄的嘴唇划出一个裂口般的微笑：“我杀了你啊，我杀了你。”
呼吸开始因为恐惧变得困难起来，不对……不对……还是梦，醒过来，醒过来……快点醒过来！
浑身打了个冷颤，脑袋又疼又重，心脏几乎快用力得从胸腔跳出来，我总算看清了自己在哪——好像是个地牢，天花板往下渗着水，衣服上的血还没干。我靠着最近的墙壁把自己撑起来，没觉得疼，伤口似乎被人用魔咒治好了。再试着站起来，铁链发出了“当啷”一声响——镣铐在脚腕上。
想起来了，应该是被食死徒带走来着，那这个地牢就是马尔福庄园曾经的地下室了。
德拉科还活着吗？现在是什么时候了？
“我以为你死了呢。”
房间里突然有人说话，我本能地往后缩了缩，对方没有藏起来，很容易就能找到他的位置。
一双亮晶晶的眼睛在离我不远的地方眨了眨，他蹲在地上，那张脸我再熟悉不过了——我每天照镜子都能看见。
“纳吉。”
他很瘦，不知道是营养不良还是什么，应该比我高不了多少，即使光线昏暗也能肯定他的皮肤苍白得毫无血色。他长得像女孩儿，眉毛，眼睛，鼻子，嘴巴，完全和我一模一样，神气特别温和，他一定很会利用这副五官。
但我只觉得恐怖，非常恐怖。
纳吉站起来，走到门边：“父亲，父亲！她醒了。”
奥古斯都卢克伍德那张阴沉扭曲的脸很快出现在门外，他拉开了沉重的铁门，朝我走过来。而这段时间里，纳吉就那么乖顺地站在敞开的门边，等着，像条小狗似的等着。
“啊，我们终于等来这一天了……”奥古斯都仿佛从身体最深处发出一声叹息，他拿出一把钥匙，去取那条铁链的另一端，我盯着他的一举一动，机会很多，他完全不设防，但我很快明白这是为什么，魔力就像睡着了一样感知不到，我甚至没法集中注意力。
绝望药水。
镣铐磨得脚踝很疼，奥古斯都扯着我出了地牢，纳吉还抿着嘴站在门边。
“回去。”奥古斯都训斥道。
于是纳吉低下头，自己拉上铁门，退回了地牢里面。
我非常熟悉这些走廊，小时候，我经常和德拉科还有西奥多在这里玩儿。现在我们应该是往会客室和书房的方向走，我停下来，奥古斯都拽着的链条也顿了一下。
“把这个解开。”我说话的时候才察觉到嗓子很痛。
他沉默着回头，开始一步步靠近我，接着他蹲下去，对那链子施了个开锁咒，又重新站起来——我没动，拳头砸在了我的喉咙上，还有那些外表看不到的地方，奥古斯都磨起牙齿咒骂着，好像是说“有胆量谈条件”，“该死的杂种”之类的。
等冰凉的铁铐回我的脖子上，我的手指也夹到了他袍子口袋里的钥匙。
我什么都没再说。
会客室里，伏地魔的椅子是最大最高的，其他食死徒分成两列坐在他的左右手，全部低着头。
“卢克伍德……你竟敢像栓你的狗一样带来我的东西？”
奥古斯都条件反射般地俯身求饶，但是太迟了，他发出了一声惨叫，接着倒在地上，像条虫子似的蜷成一团——是钻心剜骨。整个过程没有一个食死徒抬头看他一眼，包括德拉科，他那头淡黄色的头发在一片黑色里还是挺明显的，我稍微松了口气。
“过来。”不知是不是错觉，伏地魔的眼睛好像有一闪而过的红光，我走向他的时候，脖子上的镣铐松开了，掉在地上。“他们给你起了个名字，是吗？”
“段里。”我说。
忽然，一声长长的哀号从我的头顶上传来，我不敢把目光从伏地魔身上挪开，而他歪了歪头，若有所思地问：“虫尾巴，难道我没有告诉过你吗？让我们的俘虏保持安静！”
椅子那儿马上有什么东西滚下去的声音，接着哀号声停止了。
伏地魔又向我摆了一下手，我继续靠近他，他那份目光显得贪婪和狂热起来，但是我能感觉到他不是在看我，而是在看……一件工艺品。
“很好……很好……很完整……”他蓦地向桌子伸出手，“卢修斯，把你的魔杖拿给我，你用不着那玩意儿了。”
或许是察觉到了犹豫，伏地魔锐利地剜了一眼马尔福一家，桌子那边已经响起嘶嘶声，不等伏地魔的巨蛇遊得更近，卢修斯