off you.
我的视线从你的身上再也移不开了,
Pardon the way that I stare.
原谅我看着你的方式,
There's nothing else to compare.
世上在没有什么能让我如此,
The sight of you leaves me weak.
你的视线在我身上缱绻,」
......
流利的英语从他口中说出,是了,你想起来,角名的英文也一直很好。
他注视着你,像为了你一人演唱。
他用着你喜欢的方式表达着对你的爱意。他知道你对音乐表达的感情十分敏感,却还是用你熟悉的音乐对你说‘来辨别我,来审判我,看看我有没有对你说谎’。
「I love you, baby,
宝贝,我爱你,
And if it's quite alright,
而且如此的强烈,
I need you, baby,
我需要你,宝贝,
Trust in me when I say:,
请相信我说的这句话,
Don't bring me down, I pray.
请不要拒绝我,
Make me love you,
请让我爱你,
You're just too good to be true.
你就是这么的美好,仿若梦幻。」
你从未听到过这首歌以这样缱绻旖旎的方式被人唱出。
“这是犯规的...”你喃喃出声,他看到你的口型笑了出来,继续唱着。
「Don't bring me down, I pray.
请不要拒绝我,
Make me love you,
请让我爱你」
他在说‘如果我没有说谎,请让我爱你’。