将军，我觉得你有些多虑了，辛胜将军不是毫无底线的人……” “那你是不知道他都做过什么……罢了，我好像喝多了，口无遮拦。” 哈桑摇摇晃晃的站起身，忽然冲到宴会厅中央手舞足蹈，用阿拉伯语高声呢喃着。 “忠诚的巴沙尔之剑①，父亲的光辉与你同在。” “詹尼尔·哈桑②，如果我在天堂遇见你，你还知道我的名字吗？我是忠诚的巴沙尔之剑。” “哈桑，如果我在天堂遇见你，你还是原来的样子吗？” “哈桑，我或 许不能遇见你。巴沙尔之剑已经沾满鲜血，敌人的梦魇会将我拉入地狱。” “可是哈桑，父亲的光辉与你同在。” “……” 倪秋并没有系统学过阿拉伯语，但还是听懂了…… 虽然只是简短的悼亡诗，却道出了一个父亲的辛酸与懊悔。 他仿佛看见了，当初接到威胁电话时哈桑怒气滔天的样子，却又毅然决然的坚守底线，将满腔怒火的洒向战场，用敌人的鲜血麻木自己的神经。 这是何等的痛？ 倪秋没有当过父亲，自然无法理解。 但他是军人，看着哈桑近乎疯癫的呢喃，便也能体会其中酸楚。 自古忠义两难全，而对于军人来说，无论哪种选择都如同跌入万丈深渊。 要么心怀执念接受灵魂拷问，要么背负一身骂名苟且偷生。 哈桑选择了前者，所以活得很痛苦。他的轻狂孤傲、好大喜功、铁血杀伐，都不过是为了掩饰内心的脆弱，这首不入流又充满情感的悼亡诗，就是内心的真实写照。 注①：巴沙尔之剑，译为忠诚的国之利刃，哈桑将军的美誉。巴沙尔，指叙总—统。 注②：詹尼尔·哈桑，哈桑将军之子，2015年惨死于恐怖组织俘虏营，尸骨无存。